본문 바로가기
1.사육신관련/사육신기록

약천집 사육신묘 기록(남구만)

by 竹溪(죽계) 2006. 9. 14.
728x90
SMALL
 

藥泉集第十九 碑

 

 

露梁六臣墓碑 戊子



惟昔端宗大王之遜國也。忠臣烈士爲之效死前後者多。而南秋江孝溫作丙子六臣傳行世。故有言及遜國時事。人必以六臣稱焉。自京城迤南十里。越露梁津岸上。有五墓。各有短碣。表曰朴氏之墓兪氏之墓李氏之墓成氏之墓成氏之墓。而不書其名。此於六氏有其四而無其二。然其居民相傳爲六臣墓者。其來已遠云。成墓之有二者。以摠管承旨父子倂命。河墓則在嶺南善山。柳墓則獨不聞所在。意者六臣之死也。其族夷矣。義故收以瘞之。冒禁周旋。勢不無難易之或異。是以或能歸骸於故鄕。亦或終不得掩土耶。且聞摠管墓又在洪州故鄕。或者曰刑禍之後。各藏其一體而然。如果信也。亦足令人釀淚於千秋矣。且此地成墓之有二。近古耆舊耳目相接。傳說可据。而不知何年有權貴人築莊江上。其近丘墓之有碑碣者悉去之。權貴人敗後。有人收拾舊碣於踣碎之餘。復豎之。然其未及復豎也。多有追瘞之塚間於其間。成氏一墓。混不可辨。且失其碣。故今之可認爲成墓者。只存其一。以此推之。當初四氏之葬也。河柳之墓。亦安知不在此中。而歲遠失處。或如成氏之一墓耶。嗚呼悲哉。六臣死時。子姓無遺類。唯朴氏有遺腹孫。混名隷人。得免收司。數世之後。朝廷始愍忠錄用。至六世孫翊贊崇古。以爲露梁之墓。雖以其無籍可攷爲疑。然而五碣四氏。此足爲徵。又豈可以有氏而無名。不信而不省也。遂增其舊封。易以新碣。且乞文於許相公穆。名之曰六臣疑塚碑文。而未及鑱石。今上之五年己未。上閱武露梁。因諸公卿陳白。隔江望墓。喟然有感。命封植其塋域。中外多士。作興於斯。就其墓旁。刱建祠宇。並享六臣。十七年辛未。上展謁章陵。輦過墓前。又命復官致祭。仍賜祠額曰愍節。嗚呼。前乎此則所謂六臣墓者。只是陂陁之抔土。剝蝕之片石。江翁津吏往來指點相傳之私說。至于今則事登於公卿之敷奏。禮隆於天矚之再及。旣有封植之恩命矣。又有祠宇之腏食矣。又有爵秩之復復矣。又有禋祀之特降矣。又有華扁之昭揭矣。朝家所以表章者光顯如此。而乃於其興哀之遺墟。猶置之疑信之間。使忠魂毅魄。長受其黮闇於荒草寒煙群憐衆啾之中。則不幾孤當時義士封土樹碣之苦心。又不幾虛今日聖朝表忠伸鬱之曠典耶。朴公之靈。亦豈肯曰余幸而有遺紹之血屬耶。崇古之孫淸安縣監慶餘。深以此爲懼。謀于諸長者。欲備紀玆事之始末。建碑于神道。來請銘于余。余以耄昏辭不獲。乃曰然。露梁墓之爲六臣藏。可信而不可疑。誠如而祖之遺意。而其在昔莊陵位號之未復也。猶有所忌諱。不敢索言。今則不但朝家於六臣。快賜奬勸。永樹風聲。莊陵之復。亦旣有年。今於露梁墓。獨不可以疑爲信。鑱堅紀實。祛舊晦而成新顯。晢當今而昭久遠乎。於是乎遂序其事而系之銘曰。


西湖南岸。有墓纍纍。各有其表。五碣四氏。傳道自古。六臣所閟。其氏有六。此具其四。禍發之際。事出慕義。不書其名。知有所以。云何後人。有疑于是。雖緣無籍。實慮有忌。幸會聖朝。有感天意。褒忠奬節。靡有不至。白日之光。洞徹九地。曠度大德。不可擬議。昔者所諱。今悉無避。言念列表。不泐如彼。又加封植。其盛若此。人之然疑。汔可己巳。醉琴有後。並主六祀。傳至六世。曾修墓圯。且述碑文。猶靳直致。爰及頃年。莊陵復位。崇岡若新。象設咸備。一體君臣。事豈有異。奉玆降魄。尤宜無貳。明言顯刻。用眎千禩。庶幾英靈。終焉此萃。



LIST